The following is a translation of Part 58 of the series “Senjin no sokuseki” (Footsteps of Our Predecessors) from the October 2007 (No. 466) issue of Taimo, pp. 34–35. This translation is a provisional one at the moment and may require further revision.
Part 58: “God the Parent Will Prepare Everything for You Beforehand”
Sakujiro and Tsushi Ueno left for Hawaii in 1929. They decided to dedicate themselves to the overseas mission when they were nearing their 50s. While a normal couple may have had trepidation about the future, Rev. and Mrs. Ueno had faith in the words of the Rev. Yoshizo Katayama, the head minister of Honjima Daikyokai, who told them that, “God the Parent will prepare everything for you beforehand,” and they left for Hawaii with only enough money to cover immediate accommodations on their arrival.
As soon as they arrived, they met a young Chinese sweets confectioner who sought relief from his debilitating asthma. Rev. and Mrs. Ueno immediately left to administer the Sazuke on this young man. Although they could not communicate with him because of a language barrier, with their diligent administering of the Sazuke, the young man could see how they were fervently praying for him and he clasped his hands in prayer together with them.
Continue reading The Footsteps of Our Predecessors 58