Verse 9
九ツ こゝはこのよのごくらくや わしもはや/\まゐりたい
九つ 此処はこの世の極楽や 私も早々参り(詣り)たい
Kokonotsu / Koko wa / kono yo no / gokuraku ya / washi mo / hayabaya / mairi-tai
Nine / Here is / this world’s / paradise / I too / quickly, swiftly / want to visit (worship)
九ツ こゝはこのよのごくらくや わしもはや/\まゐりたい
九つ 此処はこの世の極楽や 私も早々参り(詣り)たい
Kokonotsu / Koko wa / kono yo no / gokuraku ya / washi mo / hayabaya / mairi-tai
Nine / Here is / this world’s / paradise / I too / quickly, swiftly / want to visit (worship)