Verse 9
九ツ こゝろをさだめゐやうなら
九つ 心を定め居ようなら
Kokonotsu / Kokoro o / sadame / iyō nara
Nine / Heart-mind / resolve / if [you] maintain
九ツ こゝろをさだめゐやうなら
九つ 心を定め居ようなら
Kokonotsu / Kokoro o / sadame / iyō nara
Nine / Heart-mind / resolve / if [you] maintain
三ニ さんざいこゝろをさだめ
三に 三歳心(散財心)を定め
San-ni / Sanzai kokoro o / sadame
Three / Sanzai / heart-mind / resolve